但周晓辰不想求助，还是决定不予理会，就自己继续上路了。
结果这六个人还不依不饶地跟在她后面！
因为她走得太快（给冻的），其中一个胖子追不上，摔了一跤，在冰面上咕噜噜滚了好几圈，周晓辰见状，犹豫了一下，心想有教官盯着呢，也不怕遇到什么歹人，还是停了下来，看看他们有什么说法。
六个人都穿得很厚，背着长长的、仿佛枪杆子的装备，但笨手笨脚的样子又不像军人，委实看不明白。
她在心里给他们取了外号，三个胖的分别叫“熊大”“熊二”“熊三”，三个瘦的叫“老四”“老五”“老六”。
熊大走近了，上来就是叽里呱啦一串俄语。
周晓辰：……抱了两个月佛脚，她现在已经勉勉强强能听点儿了，大概搞明白是问路之类，但没有光脑翻译还是费劲。
周晓辰：“能说中文吗？你们要去哪儿？”
老六连忙走上前，递给她一张手绘的地图：“我们要去克洛米诺大裂隙，但是迷路了，看到烟花赶过来的。”
周晓辰脑子里自动地翻出阿列克谢出品虫族图鉴：克洛米诺大裂隙，位于阴半球纬度25°26''，众多危险虫族如克洛米诺安康鱼、索契食人鱼的快乐老家。
她脑子里打出一串问号，并且问了出来：“你们不是军人吧？为什么要去那里？那里很危险的。这地图是谁画的？错误很多。”而且这年头怎么还有人用纸质地图啊，太复古了吧！
熊二大声回答：“我们要去钓鱼！”
周晓辰：？？
好家伙！
什么疯狂的钓鱼佬？
你们钓的，那是鱼吗？！