在夏日区域，副师长何大明站在右侧的山脉上，开始观察着北面的情况。
由于此时已经晚上9点，整片夏日区域的夜空漆黑一片，可视距离并不高。
不过由于美军卡车车队正在沿着公路，朝夏日区域快速进行，尤其是那些车灯在整个漆黑夜空中格外的亮眼。
何大明这边很快就发现他们，这支败退的美联合军部队，正如何大明预想的那样，朝着夏日和鹤成里一带而来。
此时在溃逃的路上，美第2师师长乔纳森无比懊恼，他正在向随行的参谋长穆迪不停地抱怨着，
“穆迪，该死的，我太轻敌了，之前马修指挥官就一直告诫我们一定要小心志愿军，我又犯了这种低级错误，让我们师落入了志愿军的圈套中，现在麻烦了。”
参谋长穆迪听到了师长乔纳森的这番话后，当即安慰起他，
“师长，不用太过于担心，横城还在我军的控制之中，那边部署了重兵，那些可恶的志愿军机动能力那么差，一时半会是追不上我们的。
我觉得我们现在只要成功通过夏日和鹤谷里一带，那我们就可以高枕无忧了。”