一次隐蔽的鸽尾式洗牌，牌与牌交错。
洗毕，牌堆置于桌中。
“牌洗好了。”荷官的声音没有任何起伏，“按翡翠号贵宾厅的特别规则，本次赌局，不设切牌。”
“不设切牌？”飞手张皱眉。
巴顿咧嘴笑了，从腰间抽出一把匕首，刀尖在灯光下泛着淬毒的暗蓝色：“我们玩点更刺激的。不用手抽牌，用刀‘钉’牌。”
他将匕首猛地掷向桌子中央的牌堆！
刀刃穿透数张牌，将整齐叠放的牌打散，在牌散开的瞬间瞄准，将它牢牢地钉在桌面上。匕首颤动，嗡嗡作响。
“轮流来。”巴顿舔了舔嘴唇，“每人掷一次刀，钉中的牌就是你的牌。三局两胜，比大小。”
人群发出压抑的吸气声。
这根本不是在赌牌，匕首可能钉中多张牌，也可能一张都没钉中，刀还会损坏牌面，结果完全不可控。
飞手张盯着那柄颤动的匕首，脸色更白了几分。但他随即笑了，笑容甚至还带着点书卷气：“原来翡翠号贵宾厅的堵牌，是这个意思。”
他拿起另一把匕首。握刀的姿势很怪，不是攥着刀把，而是用三根手指轻轻拈着刀柄，像拈一支毛笔一样。
他深吸一口气。
手腕一抖，匕首飞出！
铮——！
刀刃精准地钉入牌堆边缘，与巴顿的匕首呈十字交叉。可惜钉中的牌只有一张，红心Q。
荷官上前，戴着手套小心翼翼地将两张匕首钉中的牌分别取出，平摊在双方面前。
巴顿钉中的是黑桃K、方块7和草花3，按规则取点数最大的黑桃K。
飞手张只有一张红心Q。
第一局，巴顿胜。